简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مصرف العراق في الصينية

يبدو
"مصرف العراق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 伊拉克银行
أمثلة
  • وأعرب مصرف العراق المركزي عن قلقه إزاء الإجراءات التي اتخذها مصرف باريس الوطني باريبا.
    伊拉克中央银行对法国巴黎银行的行动表示了关切。
  • ويوافق أعضاء المجلس على طلب مصرف العراق المركزي المتصل بالرسالة رقم 1100581.
    他们同意伊拉克中央银行在第1100581号来文中提出的请求。
  • ويُرحب التقرير بتعيين ممثل مصرف العراق المركزي في نيويورك لﻹسراع بحل أوجه اﻻختﻻف.
    报告欢迎伊拉克中央银行派出一名代表驻在纽约,以期加速矛盾的解决。
  • ووافق مصرف العراق المركزي على استعراض جميع تلك الحالات بشكل عاجل وإصدار وثائق التصديق حسب الاقتضاء.
    伊拉克中央银行同意从速审查这些案件并在适当情况下发放核证文件。
  • وزعمت NCC أن تعليمات الوزارة إلى مصرف العراق المركزي بأن يقوم بتحويل المبلغ لم تنفذ على الإطلاق.
    NCC说,建筑部发给伊拉克中央银行的转账指示一直没有得到落实。
  • وطُلب إلى حكومة العراق أن تحيل بسرعة جميع الطلبات المتعلقة بالتعديلات إلى الأمم المتحدة عن طريق مصرف العراق المركزي.
    已经要求伊拉克政府迅速通过伊拉克中央银行将所有修改要求转呈联合国。
  • وكان مصرف العراق المركزي مسؤولاً عن تحويل هذه المدفوعات النقدية إلى الشركة عن طريق المصرف البلغاري للتجارة الخارجية.
    伊拉克中央银行负责通过保加利亚外贸银行将现金付款转给Transkomplekt。
  • يعمل الرئيس كممثل رئيسي للمجلس الدولي للمشورة والمراقبة في الاتصالات مع سلطة التحالف المؤقتة ومع مصرف العراق المركزي ومع الأطراف الثالثة الأخرى.
    B. 主席是咨监委与联盟当局、伊拉克中央银行和其他第三方联系时的主要代表。
  • وقد نظر أعضاء مجلس الأمن في طلب مصرف العراق المركزي المتصل بالرسالة رقم 900655، وامتنعوا عن الموافقة على إقرار الطلب.
    安理会成员审议了伊拉克中央银行在第900655号来文中提出的请求,不同意核准这一请求。
  • قدم مصرف العراق المركزي إلى الأمانة العامة قائمة تضم 44 خطاب اعتماد سبق أن قدمت بشأنها طلبات تمديد إلى الأمانة العامة.
    伊拉克中央银行向秘书处提交了一张44份信用证的清单,这些信用证的延期申请都已交给秘书处。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3